和元生物技术(上海)股份有限公司(以下简称“公司”)于2022年6月7日召开第二届董事会第二十六次会议,审议通过了《关于投资设立海外全资子公司的议案》,同意公司以自有资金在美国投资设立全资子公司和元生物技术(美国)有限公司(英文:OBiO TECH, INC)(以下简称“美国子公司”),投资金额不超过500万美元。2022年12月6日,公司召开第三届董事会第四次会议,审议通过了《关于调整海外全资子..
176-2038-1594 立即咨询发布时间:2023-11-27 16:55:34 热度:
和元生物技术(上海)股份有限公司(以下简称“公司”)于2022年6月7日召开第二届董事会第二十六次会议,审议通过了《关于投资设立海外全资子公司的议案》,同意公司以自有资金在美国投资设立全资子公司和元生物技术(美国)有限公司(英文:OBiO TECH, INC)(以下简称“美国子公司”),投资金额不超过500万美元。
2022年12月6日,公司召开第三届董事会第四次会议,审议通过了《关于调整海外全资子公司投资计划的议案》,同意公司将美国子公司业务范围调整为基因和细胞治疗相关技术开发、技术服务、技术咨询及相关业务,并追加投资300万美元。
2023年10月24日,公司召开第三届董事会第十次会议,审议通过了《关于调整对外投资项目股权架构的议案》,同意公司对美国子公司的股权架构进行调整,由“公司持有其100%的股权”调整为“公司直接持有其30%的股权,通过全资子公司和元蓝湾(北京)生物技术有限公司间接持有其70%的股权”。除上述调整外,公司对美国子公司的投资总额、美国子公司的经营范围、公司地址等相关信息均保持不变。美国子公司仍由公司100%控制。
境外投资项目相关ODI备案手续
2023年1月,公司完成美国子公司的首期投资240万美元所涉境外投资项目相关备案手续。
近日,公司全资子公司和元蓝湾(北京)生物技术有限公司已完成后续投资560万美元所涉境外投资项目相关备案手续,现将相关进展情况公告如下:
(一)北京市发展和改革委员会ODI备案情况
公司取得了北京市发展和改革委员会出具的《项目备案通知书》(京发改(备)〔2023〕595号),具体情况如下:
项目名称:增资美国子公司和元生物技术(美国)有限公司
投资主体:和元蓝湾(北京)生物技术有限公司
投资地点:美国 加利福尼亚
项目总投资:560万美元
投资额来源:全部为和元蓝湾(北京)生物技术有限公司自有资金
(二)北京市商务局境外投资企业ODI备案情况
公司取得了北京市商务局出具的《企业境外投资证书》,具体情况如下:
境外企业名称:和元生物技术(美国)有限公司
国家/地区:美国
投资主体及对应股权占比:和元蓝湾(北京)生物技术有限公司持有70%;和元生物技术(上海)股份有限公司持有30%
境内投资总额:800万美元
经营范围:基因和细胞治疗相关技术服务、技术咨询及相关业务拓展
需要注意的是,企业项目实施过程中,按规定需要履行变更、延期等手续的,请及时向发改委以及商务部提出;发生重大不利情况的,请按规定向审批部门提交重大不利情况报告表;不得违反我国法律法规,不得威胁或损害我国国家利益和国家安全。项目完成的,请在项目完成之日起20个工作日内提交项目完成情况报告表。
国内企业只要涉及到资金境外投资,扩展海外市场就需要办理外汇手续,而企业办理外汇手续的前提就是需要有商务部和发改委的ODI备案文件才能办理,商务部的ODI备案通过文件为《企业境外投资证书》,发改委颁发的是《境外投资项目备案通知书》。后期企业返程投资也需要出示这些ODI备案文件才能返程投资,可以说ODI备案是所有想做境外投资业务的企业必须办理的一个备案。
办理ODI备案是一项比较耗时且复杂的事情,舒心企服能为企业节省不少的时间,并能提供专业的咨询服务。
1. 提供对外投资方案的设计与评估;
2. 全程为您准备规范性材料(公司章程、董事会决议、真实性承诺、股权架构、资金证明等);
3.编制尽职调查报告、前期工作落实情况说明(包括可研报告、投资资金来源及说明、投资环境分析、尽职调查等内容)、投资项目说明、备案表等境外投资申报文件;
4. 向发改委、商务部门提交书面和系统的资料,协助完成外汇管理局的登记手续。
企业在办理ODI备案的时候,如果对政策和要求都不太清楚或者对办理流程不了解的,可以委托我们舒心企服办理,随着审批老师越来越专业,审批的要求也会越来越高,各种办理境外投资材料也会越来越难以通过,舒心企服因为专业办理ODI备案,会实时了解办理ODI备案的最新要求,而且有丰富的办理经验,企业如果不知道如何办理,或者着急开展境外投资项目,我司可以代办理ODI备案,并且快速下证,解决企业的燃眉之急。欢迎在线咨询联系。
ODI备案证书
境外直接投资(ODI)备案是中国企业开展海外投资的重要前置程序,对于生物医药企业设立海外研发中心而言,这一备案过程有着特殊的要求。 从政策法规层面...
众多游戏公司将目光投向境外市场,境外运营主体ODI备案成为重要环节,其中文化审查又存在诸多难点。 文化差异首当其冲。不同国家和地区文化价值观、宗教...
在全球能源转型的浪潮中,光伏产业发展势头迅猛。众多国内光伏企业将目光投向东南亚,计划建厂拓展市场。而在这一过程中,办理ODI备案成为关键环节,其中政策优...
红筹架构凭借其独特优势,成为众多企业境外上市与跨境投资的重要选择。红筹架构下,境内企业通过在境外设立特殊目的公司(SPV),实现对境内业务的控制,并在境...